Эткинд, Е.Г. [автограф]. Письмо к Юлии Беломлинской. 27 июня 1993. - 1 л.; 27х21 см.

Собственноручное письмо Ефима Эткинда: «Милая Юленька, / я показал фотографии твоих (в самом деле — замечательные) / работ нашей родственнице Лин Шафрир, у которой в Торонто / галерея. Она охотно устроит выставку. Спросила — дорого ли ты / продаешь свои вещи. Я ответил: — Конечно, дорого. Имей это в / виду. Узнать все подробности надо у Маши; ее телефон (на остро-/ ве, где она сейчас еще пробудет сколько-то): / (705) 756 46 41 / А в Торонто ее же телефон: (416) 368 91 57 / позвони как можно скорее. И для этой торонтской галереи / сделай такой же набор цветных фотографий — Маша тебе / скажет, куда их послать. / Мой телефон в Бретани: (33) 96. 86. 08. 37 / И адрес там же: Bellevue / Yvignac / 22350 Cautres — France / Обнимаю тебя и Вадима. Привет всем, кто ждет / привета от на с Машей. / Е. Эткинд».

Ефим Григорьевич Эткинд (1918-1999) — филолог, историк литературы, переводчик, создатель школы поэтического перевода. Доктор филологических наук, профессор многих университетов. В 1964 году выступил свидетелем защиты на процессе Иосифа Бродского, суд вынес в его адрес частное определение, после чего Эткинд получил взыскание ЛО СП СССР, в котором состоял с 1956 года. В 1972—1973 годах участвовал в подготовке самиздатского («марамзинского») собр. соч. Бродского. В 1974 году выслан из СССР.