Статут Великого Княжества Литовского с подведением в надлежащих местах ссылки на конституции, приличные содержанию оного : пер. с польск. : [в 2 ч.]. - СПб.: печ. при правительствующем сенате, 1811.

Ч. 1. - [2], XXVIII, 543, [7] с.; Ч. 2. - [2], XXII, 480, [3] с.; 26,7х21,5 см.

Контртитул на польск. яз., текст параллельно на рус. и польск. языках. В двух коричневых цельнокожаных переплетах эпохи. На корешках кожаные наклейки с вытисненными угасшим золотом названием книги и номером тома. Потертости и небольшие трещинки на корешках. Сохранность отличная Статут — верховный закон Великого княжества Литовского, составлявший его правовую основу. Два первые Статута были изданы в 1529 и 1566 годах. Третий Статут был издан в 1588 году и действовал на территории Княжества до 1840 года. После присоединения территорий Княжества к Российской империи для населения этих территорий первоначально действовали местные законами, т. е. было сохранено значение Статута в гражданских делах, что повело к необходимости перевода Литовского Статута на русский язык для пользования сенаторов - в 1811 году и был напечатан такой перевод. Издание 1811 года получило широкое распространение в Малороссии и бывших литовских областях. Отличный экземпляр очень редкого издания, (в антикварных каталогах Клочкова и Шибанова цена 25-30 руб.). Остроглазов, № 353; Межд. Книга. Антикв. Кат.№ 11:«Русская антикварная книга», № 381. («Редкость»).