Флоринова экономия : в девяти книгах состоящая / с немецкаго на российский язык сокращенно переведена Сергеем Волчковым. - 4-е изд. - СПб.: при Императорской Академии Наук, 1786.

[8], 4, 291 c., [37] л. ил., черт.; 26х19,7см.-412 экз.

Самое старое из научно-популярных изданий Российской академии наук на русском языке. В научном обиходе ее причисляют к памятникам учебно-воспитательной литературы. «Флоринова экономия» была очень популярна в XVIII веке. В книге даются советы о наилучшем ведении хозяйства, об обязанностях домохозяина по отношению к семье, соседям, к подданным, о способах строительства, об устройстве садов, прудов, о варении пива, уходе за лошадьми, о лекарствах и т.д. В комплектном виде редка, как и большинство иллюстрированных изданий XVIII века. СК XVIII. 7829; Сопиков. № 12721; Шемиот II, 6135; Кубасов II, 1445; Обольянинов. № 2815; Бакмейстер, V. c. 183; Битовт. № 1341.

Многочисленные иллюстрации выполнены в технике гравюры на меди. В коричневом цельнокожаном переплете эпохи. Сохранность хорошая.