Коран: законодательная книга мохаммеданского вероучения/ Пер.и приложения к переводу Гордия Саблукова. - Казань: Тип. Императорского университета, 1877. - 533, VIII,II с.; 23x15 см.

В современном цельнокожаном переплете с золотым тиснением на корешке и крышках. Очень хорошая сохранность.

Владельческие пометы в тексте.

Гордий Семенович Саблуков (1804-1880)—исламовед и ориенталист. Выпускник Московской духовной академии. Самостоятельно изучил татарский, арабский и персидский языки. С 1849 года жил и работал в Казани. Автор научных работ по истории, археологии, этнографии и нумизматике Поволжья, кипчаков и Золотой Орды. Одна из основных областей научного интереса ученого—ислам. Первый полный перевод арабского текста на русский язык. По мнению ряда исследователей, перевод Саблукова наиболее точен и художественно выразителен.