Лимонов, Э.В. [автограф]. Письмо к Елене Щаповой де Карли от 1 сентября 1982 года. Машинопись с авторской правкой. - 1 л.; 30x21 см.

«September 1, 1982, Paris / Привет, Элен, / Настроение у меня паршивое, но так как оно не поправляется, то решил тебе написать письмо, потому что обещал, и как бы не обиделась, что не пишу. Произошли следующие события: Нина, отважная русская девушка ушла от мужа и живет теперь в квартире подруги. Поступком своим она также посадила и меня в лужу, так как я думал, что она только говорит, но никогда от своего Ивана-француза не уйдет; естественно стал договариваться о сдаче квартиры американке Вэнди, и уже приходил человек для нее смотреть мое жилище. А Нине я обещал в твоем присутствии свою жилплощадь на то время, пока буду в Америке. Так что сел в лужу. / Ляля сообщила что известная тебе Барбара вдруг позвонила и сказала что приедет за вещами. Комментарии излишни. Не знаю, что произошло после, во-всяком случае сестру твою разыскивала Сильва. / Был сегодня в “Ла куполь” с Иваном Набоковым, ел устриц — прощальное свидание. Еще съел стэйк тартар. Потом пошел в Люксембургский сад, сидел на солнце. Думал о том, что живу я не своей жизнью. Вид у меня, я думаю, был угрюмый. Получил восторженное письмо от немецкой читательницы. Адрес приблизительно как у Педро в Нью-Йорке. Пишет что я бриллиант, драгоценный камень, и гений среди всего книжного вздора. Интересуется, что я за человек. Пишет что ей хочется увидеться со мной. Спрашивает можно ли. Стиль письма — капризно-интеллектуальный и очень энергичный. Наверное богатая баба. Наверное старая. Может нет. Адрес уж очень роскошный. Я посмотрел в путеводителе по городам Европы — там ее площадь обозначена, — вроде как жить на Красной площади. Бумага с коронами и водяными знаками, конверт тоже соответствующий. Ответил. Скушно мне, грустно мне после твоего отъезда, были бы деньги прилетел бы в Рим, хотя бы тебя поцеловать. / Половец прислал в короткое в шесть строк письмо. Книга твоя немного задерживается с изданием, но он клянется что до конца года все равно выйдет. В октябре я буду в любом случае в Лос-Анжелесе, я их подгоню, не волнуйся. Все задержки — обычное дело, с русскими и нерусскими издателями всегда так. Половец пишет что “немного задерживается, по независящим от нас причинам”. Надо терпеть. Настроение у меня паршивое не из-за моих дел, они слава Богу хорошо, но как бы мировая скорбь у меня, хотя я и начал вдруг еще одну новую книгу, но иногда тошно очень и грустно, потому что хочется жить радостно, весело, нарядно, а этого нет ничего. Как Бодлер вечерами часто сижу один, глупо так жить. Жизнь ведь так проходит. Живу не с теми людьми, с которыми хотел бы, и в результате вовсе живу без людей. Еду в Штаты, осталось одиннадцать дней. Хочу к концу весны написать три (!) романа. Идея совсем не безумная, потому что все они уже начаты, приблизительно страниц по 15 каждого написаны, а главное я знаю уже что будет в них, посему наверное напишу все три. Времени ведь мало. Жить нужно быстро. / Еду в Штаты, но и там, кто меня ждет? В сущности я никому на хуй не нужен со всеми моими книгами и достоинствами. / Очень люблю тебя, целую/ твой Э.Л.»

Машинописное письмо Эдуарда Лимонова с авторской правкой.

Эдуард Вениаминович Лимонов (Савенко; 1943-2020) — писатель, поэт, публицист, политический деятель. До начала 1980-х годов писал стихи, затем занялся прозой. Эмигрировал в 1974 году. Работал корректором в нью-йоркской газете «Новое русское слово». Особую известность приобрел после выхода романа «Это я – Эдичка» (1976). Елена Сергеевна Щапова де Карли (1950) – поэтесса, литератор. В 1974 году эмигрировала в США вместе с мужем, поэтом Эдуардом Лимоновым. В поисках средств к существованию, стала первой русской манекенщицей в Нью-Йорке. В 1977 году вышла замуж за графа Джанфранко де Карли и переехала в Рим. Публиковалась в эмигрантских периодических изданиях «Эхо», «Аполлон-77», «Время и мы». Первый поэтический сборник вышел в Нью-Йорке (1985). Первое прозаическое произведение «Интервью с самой собой» было опубликовано К. Кузьминским под названием «Это я, Елена» (1984). Является прототипом главной героини культового романа Эдуарда Лимонова «Это я, Эдичка» (1979), написанного после разрыва со Щаповой.