Роллен, Ш. Римская история : От создания Рима до битвы Актийския, то есть по окончание Республики / Соч. г. Ролленем, прежде бывшим ректором Парижскаго универс., проф. красноречия, и чл. Королевския акад. надписей и словесных наук ; А с франц. пер. тщанием и трудами Василья Тредиаковскаго проф. и чл. Санктпетербургския Имп. Акад. наук. - СПб.: [Тип. Акад. наук], 1761-1767. - 16 т.; 24,5х18,3 см. - 2400 экз.

Ч. 1. - 1761. - [10], 32, XLVIII, 338, [2] с.; Ч. 2. - 1762. - [10], 26, XVI, 324, [2] с.; Ч. 3. - 1762. - [12], 36, LIV, 288 с.; Ч. 4. - 1762. - [10], 6, XXVIII, 278, [2] с.; Ч. 5. - 1763. - [16], XXXVI, 355 с. Ч. 6. - 1763. - [16], XLVIII, 340, [2] с.; Ч. 7. - 1763. - [12], LII, 328, [2] с.; Ч. 8. - 1763. - [14], XXX, 31-328, [1] с.; Ч. 9. - 1764. - [14], VIII, 348, [2] с.; Ч. 10. - 1764. - [16], XVI, 304 с.; Ч. 11. - 1764. - [16], LVI, 348 с.; Ч. 12. - 1765. - [16], XLVI, 323, [2] с.; Ч. 13. - 1765. - [16], LVI, [3], 347с.; Ч. 14. - 1765. - [16], LXII, 1-320, 312 [=321] с.; Ч. 15. - 1766. - [14], XXIV, 316, [1] с.; Ч. 16. - 1767. - [8], XLIV, 1-319, 330-338, 329-396 с.

В шестнадцати цельнокожаных переплетах эпохи. Тройной тонированный обрез (4, 6-7, 15). Форз. некоторых т. оклеены орнаментированной бумагой.

Незначит. ослабл. блока (ч.2). Реставр. обл. (ч.13). Надлом блока: нахз. (ч.10). Надрыв корешка (ч.1, 14). Частич. выпад.: посл. с. (ч.2), сс. 339-342 (ч.8). Отсутств. своб. л. форз. и нахз. (ч.6,7,13). Проф. укрепл. уголка посл. с. (текст слегка задет). Блед. разв. (ч.3,4). Доревол. библ. шт. на своб. л. форз. (ч.3,5). Влад. надпись на 2-й с. (ч.4): «Гай Архиепископ / Астраханский / 1816.». Влад. надп. на своб. л. форз. (ч.5). Ошиб. пагин.: с. 828 [328] (ч.1).

СК XVIII, 6045. Соп., 4881.