[Бродский, И.А. Первая публикация "Литовского ноктюрна"]. Два номера журналов русской эмиграции "Синтаксис" и "Континент".

1. "Континент": литературный, общественно-политический и религиозный журнал. - Париж: Изд. "Континент", 1984. - № 40. - 448 с., ил.; 18x12 см. 2. "Синтаксис: критика, публицистика, полемика": [журнал]. - Париж: "Синтаксис", 1982. - № 10. - 240 с., ил.; 18x11,5 см.

В журнале "Континент" — первая публикация стихотворения Иосифа Бродского "Литовский нонктюрн: Томасу Венцлова". В журнале "Синтаксис" — статья Томаса Венцлова «"Литовский дивертисемент" Иосифа Бродского».

Иосиф Александрович Бродский (1940–1996) – поэт, эссеист, драматург, переводчик, лауреат Нобелевской премии по литературе 1987 года. Один из крупнейших русских поэтов XX века. Томас Венцлова (1937) — литовский поэт, переводчик, литературовед, эссеист, диссидент и правозащитник. Иосиф Бродский, которого связывали с ним, дружеские отношения, посвятил Томасу Венцлова стихотворение "Литовский ноктюрн". «Континент» — литературный, публицистический и религиозный журнал, издаваемый первоначально в Париже — ведущее издание «третьей волны» русской эмиграции. «Синтаксис: публицистика, критика, полемика» — журнал, издававшийся в Париже в 1978—2001 годах под редакцией Андрея Синявского (до № 10, 1982), а затем Марии Розановой. Всего вышло 37 номеров журнала.