Рейн, Е.Б. [автограф] Темнота зеркал. Стихотворения и поэмы / Евгений Рейн. - М.: Советский писатель, 1990. - 176 с., ил.; 16,2x12,3 см.

На с. 2 дарственная надпись автора, адресованная графине Елене Щаповой де Карли: «От Союза литераторов РСФСР Прекрасной Елене ЕРейн [нрбч]».

В иллюстрированной издательской обложке.

Евгений Борисович Рейн (1935) — поэт, прозаик. В 1960-е годы входил в круг так называемых «ахматовских сирот» (вместе с Иосифом Бродским, Дмитрием Бобышевым, Анатолием Найманом). «Трагический элегик» - по определению И. Бродского. Участник альманаха «Метрополь». Елена Сергеевна Щапова де Карли (1950) – поэтесса, литератор. В 1974 году эмигрировала в США вместе с мужем, поэтом Эдуардом Лимоновым. В поисках средств к существованию, стала первой русской манекенщицей в Нью-Йорке. В 1977 году вышла замуж за графа Джанфранко де Карли и переехала в Рим. Публиковалась в эмигрантских периодических изданиях «Эхо», «Аполлон-77», «Время и мы». Первый поэтический сборник вышел в Нью-Йорке (1985). Первое прозаическое произведение «Интервью с самой собой» было опубликовано К. Кузьминским под названием «Это я, Елена» (1984). Является прототипом главной героини культового романа Эдуарда Лимонова «Это я, Эдичка» (1979), написанного после разрыва со Щаповой.