[Кокрейн, Дж.Д. Повествование о пешем путешествии по России и Сибирской Татарии, от границы Китая до ледяного моря и Камчатке : [в 2 т.] / Капитан Джон Дандэс Кокрейн]. Cochrane, J.D. Narrative of a Pedestrian Journey through Russia and Siberian Tartary, from the Frontiers of China to the Frozen Sea and Kamtchatka / Capt. John Dundas Cochrane. - 2-е изд. - Лондон: Charles Knight, 1824. - 2 т.; 21,8х13,6 см.

T.1. - XV, [1], 428 с., [1] л. фронт. (цв. ил.), [1] л. карт., [2] л. ил.; T.2. - IV, 344 c., [1] л. фронт. (цв. ил.), [2] л. карт, [2] л. ил.

В двух полукожаных переплетах похи с тиснением золотом по корешкам. Тройные крапчатые обрезы. Три раскладные карты, цветные фронтисписы (акварельная раскраска), полностраничные иллюстрации.

Пометы и этикетки на корешках, этикетки иностр. библ. на форз. и своб. л. форз. обоих томов. Надрывы и замины 1 л. карт. (т.2).

Джон Дандас Кокрейн (1793-1825) — шотландский офицер Королевского военно-морского флота, путешественник и исследователь. Незаконнорожденный сын шотландского члена парламента, армейского командира и мошенника Эндрю Кокрейн-Джонстона, признанного виновным в крупном биржевом мошенничестве 1814 года. После непродолжительной службы на флоте Джон Дандас Кокрейн, уволенный в запас, совершил путешествия в Испанию и Португалию, а затем обратился в Адмиралтейство с просьбой разрешить ему исследовать реку Нигер в Африке. Получив отказ, он решил пройти пешком через всю Европу и Россию, чтобы добраться до Северной Америки. Он отправился в путь в феврале 1820 года, пересек Францию и Германию и в апреле добрался до Санкт-Петербурга. Продолжая свой путь на восток, пешком, на лодке и верхом на лошади, в конце концов в январе 1821 года он добрался до Колымы. Здесь он встретился с Врангелем, который собирался в Колымскую экспедицию. Кокрейн изъявил желание присоединиться, однако получил отказ российской стороны — его ре «Здесь в Барнауле встретил я чудака Кохрана. Острота, бродяжничество, упрямство и вместе безрассудное легкомыслие и несвязность предприятий. Он кончит сумасшествием и, по моему мнению, есть уже и теперь помешан...» — писал о капитане Джоне Дандэсе Кокрейне сибирский генерал-губернатор М.М.Сперанский. Российская сторона подозревала в нем шпиона, поэтому в участии в экспедиции отказала. Но Кокрейн времени не отчаивался. В 1822 году он женился на дочери губернатора Камчатки Петра Рикорда, а затем вместе с супругой он отправились обратно в Санкт-Петербург. Здесь он узнал, что Берингов пролив отделяет Россию от Северной Америки, и решил отправиться на Камчатку. Он добрался до полуострова в августе 1821 года и пробыл там до июля 1822 года. В январе он женился (см. ниже), а в июле 1822 года они с женой отправились обратно в Санкт-Петербург. Сам Кокрейн совершил короткую исследовательскую поездку в Кяхту и на границу с Монголией, ненадолго оставив жену в Иркутске. После множества трудностей супруги вернулись в Санкт-Петербург в июне 1823 года и на корабле отправились в Лондон. Расстояние от Дьеппа до Камчатки через Колымск составило около 5500 миль (8900 км). Обратный путь в Санкт-Петербург составил около 4250 миль (6 840 км). После возвращения в Англию Джон Дандас Кокрейн опубликовал отчет о своих путешествиях в своем Рассказе о пешем путешествии через Российскую и Сибирскую Татарию к границам Китая, Замерзшему морю и Камчатке. Впервые книга была опубликована Джоном Мюрреем в 1823 году; второе и третье издания были напечатаны Чарльзом Найтом в 1824 и 1825 годах, а четвёртое — Арчибальдом Констеблом в 1829 году. Переводы были опубликованы в Веймаре в 1825 году, Йене в 1825 году, Вене в 1826 году и Делфте в 1826 году.