Ляскоронский, В.Г. Гильом Левассер де Боплан и его историко-географические труды относительно Южной России / 1. Описание Украины [от пределов Московии до границ Трансильвании. Пер. со 2-го франц. изд. 1660 г.]. 2. Карты Украины. - Киев: тип. И.И. Чоколова, 1901. - VII, [2], 44, 37, [3] с., 5 л. карт.; 37,7х25 см.

Во владельческом полукожаном переплете эпохи, стилизованном под переплеты эпохи. Издательские обложки сохранены.

Реставрация обложки по краям. «Лисьи» пятна. Владельческая подпись на титульном листе.

Гийом Левассёр де Боплан (1595-1673) — один из известнейших французских картографов XVII века. Он около 20 лет провел на Украине, служа польскому королю Сигизмунду III и его преемнику Владиславу IV. Боплан составил первые карты всей Украины и Днепра. В конце издания приложены пять Боплановых карт, исполненных фототипическим способом, взятых частью из атласа Мозеса Питта, частью из атласа П. Шенка. Масштаб их вдвое меньше оригиналом. Окрашены в те же цвета, что и в подлинных картах Боплана.