Добровский, И. Кирилл и Мефодий, словенские первоучители : историко-политическое исследование : пер. с нем. / Иосифа Добровского. - М.: тип. С. Селивановского, 1825.

VII, 150, [2] с., 1 загл.л., 1 л. факс.; 27,8х22,1 см.

Добровский, Йозеф (1753-1829) - чешский филолог и историк. Один из зачинателей славяноведения, член Императорской Академии Наук (с 1820). В 1792 году был в России. В русском издании книги помещена впервые в печатном виде«Азбучная молитва» — стихотворная азбука, одно из самых ранних славянских стихотворений. Является особой формой изложения религиозных истин, раскрывая в удобной для запоминания стихотворной форме различные вопросы православного вероучения. Представляет собой акростих на алфавит (так называемый абецедарий). Автором «Азбучной молитвы» считался св. Кирилл. М.П. Погодин поместил в виде приложения к книге текст молитвы из двух списков: псковского 1494 года и из сборника Волоколамского монастыря XVI века. Издана на средства Н.П. Румянцева. СК 1801-1825. № 2405.

Гравированный титульный лист с гербом Н.П. Румянцева. Дореволюц. шт. на тит. л. и с. 150, «лисьи» пятна. В полукожаном переплете эпохи. Передняя крышка переплета частично отходит от блока.