Горнунг, Л.В. (?) Фотография «Андрей Тарковский и Елена (Ляля) Тренина в доме Тарковских». - 1947. Оригинальный отпечаток. - 10х7 см.

На обороте владельческие надписи. Из книги воспоминаний Елены Трениной «С той стороны зеркального стекла…»: «Единственное, что примиряло меня со сложившейся ситуацией, — появление сразу и брата, и сестры — Андрея и Марины. ... Я была единственным ребенком в семье, и мне было одиноко. Я часто встречала Марию Ивановну, гуляющую с детьми в “Ленинском” скверике. Жили они недалеко от нас в Первом Щипковском переулке, в пяти минутах ходьбы, и я бегала к ним, носила Андрею и Марине свои игрушки и книжки. Арсений приводил детей к нам домой. Мама искренне любила их, они тоже полюбили ее, звали тетей Тоней. ».

След сгиба.

Андрей Арсеньевич Тарковский (1932-1986) — кинорежиссер, сценарист. Одна из крупнейших фигур мирового кинематографа. Елена Владимировна Тренина — дочь известного критика, литературоведа, члена Союза писателей СССР, первого исследователя творчества Маяковского Владимира Тренина и фотохудожницы Антонины Бохоновой. В 1937 году семья распалась, Антонина Бохонова вышла замуж за Арсения Тарковского. Лев Владимирович Горнунг (1902-1993) — поэт, переводчик, фотограф, мемуарист. Автор дневников и мемуаров о культурной жизни Москвы, литераторах, художниках и музыкантах, и серии фотопортретов деятелей культуры и искусства XX века. Отдельное место в фотографическом творчестве Горнунга занимает фотолетопись семьи Тарковских, с которыми его связывала близкая дружба. Им были сделаны серии снимков старших и младшего поколений семьи в Москве и местах летнего отдыха в Подмосковье, запечатлевших хронику их жизни (свыше 100 снимков).