Бергман, В. История Петра Великого: [в 6 ч. ] / Соч. Вениамина Бергмана; Пер. с нем. Егор Аладьин. - СПб.: [Изд. книгопродавца А.Ф. Фарикова]; тип. Конрада Вингебера, 1833.

Т. 1. - [4], [VI], 333, [3] с.; 23,5х14,7 см.

Т. 1. - [4], [VI], 333, [3] с.; 23,5х14,7 см. Тит. л. с гравированным виньетом. В полукожаном переплете эпохи с золотым тиснением на корешке. Обрез синего крапления. Незначительные потертости переплета, пятна на форзаце и нахзаце (сургуч), временные пятна на страницах. Вениамин Бергман (1772-1856) — российский ученый и писатель (из прибалтийских немцев), адъюнкт-пастор в Руйене, в Лифляндии, коллежский асессор. Из его трудов на русском языке издана только «История Петра Великого» (в 1833 году, и в 1840-м в сокращенном виде). Егор Васильевич Аладьин (1796-1860) — русский издатель («Санкт-Петербургский вестник», «Невский альманах»), писатель, поэт и переводчик. Пользовался расположением императорской фамилии. За перевод с немецкого «Истории Петра Великого» Егор Аладьин получил два перстня от Его Величества. Экземпляр «Истории Петра» был в библиотеке А.С. Пушкина. Венгеров. Русские книги. № 5035; Модзалевский. Библиотека А.С. Пушкина. № 25; Межд. книга. Кат. № 60: История России. № 119.

Тит. л. с гравированным виньетом. В полукожаном переплете эпохи с золотым тиснением на корешке. Обрез синего крапления. Незначительные потертости переплета, пятна на форзаце и нахзаце (сургуч), временные пятна на страницах.