[автограф Владимиру Эрлю] Сборник стихов французских и русских поэтов с дарственной надписью Владимира Котлярова Толстого, его фотографией и коллажем. 31 июня 1994. - Le cahier du refuge. № 36. - Marseille, 1994. - 66 с., ил.; 21x15 см.

На первой обложке дарственная надпись издателя и организатора французско-русских встреч: "Дорогому и единственному Володе Эрлю из Парижа в Санкт-Петербург, Tolsty, с глубоким сожалением о несостоявшейся встрече..."

В шрифтовой издательской обложке. НА с.7 вклеена фотография Толстого и стоит штамп. На с.11 - коллаж "Tolsty - Эрлю".

Петров Всеволод Николаевич (1912-1978) - искусствовед, писатель, мемуарист, музейный деятель, знаток русского искусства. Владимир Ибрагимович Эрль ( Горбунов; 1947) - поэт, прозаик, текстолог. Во второй половине 1960-х годов входил в круг «поэтов Малой Садовой», был лидером литературной группы хеленуктов, с которой так или иначе были связаны Александр Миронов, Алексей Хвостенко и др. С этого времени публиковался в самиздате (журналы «Часы», «37», «Транспонанс», «Митин журнал» и др.). Выпустил более 100 самиздатовских книг как издатель (под марками «Палата мер и весов» и «Польза»); исследователь самиздата Борис Констриктор назвал Эрля «Паганини пишущей машинки» за необыкновенную для самиздата изысканность и аккуратность изданий. Лауреат премии имени Даниила Хармса (2016).

Владимир Соломонович «Толстый» Котляров (1937—2013) — художник, поэт, актер, редактор и издатель литературно-художественного альманаха «Мулета» и газеты «Вечерний звон». В 1979 году эмигрировал во Францию, где основал художественное движение «вивризм» (от vivre — жить). В 1995 году изобрел новое направление в живописи: начал «уничтожать» деньги, расписывая политическими и философскими текстами и лозунгами, превращая банкноты в произведения искусства. Одним из первых во Франции и России начал активно заниматься мейл-артом.