[Ивановский, И.М., автограф, Капелюш, Э.Б., офорт] Бельман, К.М. Песня Фредмана / Перевод Игн. Ивановского, художник Э. Капелюш. - Л.: Худ.лит., 1982. - 157 с., ил.; 17х13 см.

На свободном л. форзаца дарственная стихотворная надпись переводчика Ивана Ивановского.

В тканевом издательском переплете и иллюстрированной суперобложке. Приложена иллюстрация Эмиля Капелюша к книге Бельмана. Бумага, офорт. - 22х18 см. Офорт опубликован на с. 101.

Эмиль Борисович Капелюш (1954) - театральный художник, живописец, график. Закончил ЛГИТМиК. Оформил более ста спектаклей в Петербурге, Москве, Красноярске, Тбилиси, Вильнюсе, Таллине, а также в Великобритании, Болгарии, Швейцарии. Лауреат многих отечественных театральных премий - «Золотой софит 1997» за спектакль «Старосветские помещики» (Ленинградский ТЮЗ), «Золотая маска 2000» за спектакль «Буря» (Театр им. Комиссаржевской, Санкт-Петербург), премия за лучшую сценографию на фестивале «Театр форум» в Манчестере. 13 персональных выставок состоялись в Петербурге, Германии, Швейцарии, США.

Игнатий Михайлович Ивановский (1932 — 2016) — поэт-переводчик, ученик Михаила Лозинского. Лауреат премии Шведской академии. Выпустил 14 книг своих переводов поэзии и стихотворных переложений.