[Неженский «женский взгляд»]. [Путешествие, совершенное в 1795–1796 годах по Тавриде, или Крыму, древнему Босфорскому царству, некогда могущественной Таврической республике Херсонес и всем другим странам на северном берегу Понта Эвксинского, отошедшим к России по Кючук-Кайнарджийскому и Ясскому мирным договорам... / описано миссис Марией Гатри в письмах к своему мужу и редактору Мэттью Гатри]. A Tour, performed in the years 1795–6, through the Taurida, or Crimea, the antient kingdom of Bosphorus, the once-powerful republic of Tauric Cherson and All the Other Countries on the North Shore of the Euxine, Ceded to Russia by the Peace of Kainardgi and Jassy... / By Mrs. Maria Guthrie ; described in a series of letters to her husband, the editor Matthew Guthrie. - Лондон: T. Cadell, Jun. and W. Davies, 1802. - XXIV, 446, [2] с., [1] л. фронт. (карт.), 3 л. ил., 1 л. карт.: ил.; 27,2х21,8 см.

В коленкоровом переплете середины ХХ века с кожаной этикеткой и тиснением золотом по корешку. Тройной крапчатый обрез. На англ. яз.

Иностр. шт. на тит. л. и посл. с., отметка о погаш. и бум. этикетка на форз. Карта фронтисписа вплетена наоборот.

Мэттью Гатри (Matthew Guthrie; 1743-1807) — шотландский медик, работавший в России и опубликовавший ряд сочинений о русской жизни и русской истории и культуре. В 1781 году женился на Мари де Ромо-Сюрвен (фр. Marie de Romaud-Survesnes), француженке, главной надзирательнице Смольного института благородных девиц. Сочинение «Путешествие по Тавриде...» представлено как описание путешествия его покойной супруги Мэри, описанное ею в письмах к мужу. Мэттью Гатри же указан как редактор. Несмотря на все это, исследователи однозначно определяют это сочинение как написанное в жанре популярного в эпоху Просвещения «вымышленного путешествия» самим доктором Гатри. Примечательно, что современники, по всей видимости, не догадывались об авторе текста, зачастую находя в нем признаки особого «женского взгляда» на Крым. Текст состоит из редакторского введения, 93 «писем Марии Гатри», а также подписанных ее мужем семи дополнительных писем (таким образом, всего в книге писем 100) и семи приложений, рассказывающих о различных археологических находках, сделанных в Причерноморье.