[Единственный экземпляр!] Бродский, И.А. [автограф]. Вступительная речь на поэтическом вечере Александра Кушнера. 1995. Машинопись. - 2 л.; 29х21 см.

Текст выступления, напечатанный Бродским на своей машинке, с многочисленными авторскими правками. К половине второго листа, подклеена половина другого листа с машинописью финальных фраз.

Александр Кушнер вспоминал: “10 декабря в Нью-Йорке состоялся мой поэтический вечер, и Бродский вел его. Он предупредил меня, что у него "побаливает слева" и поэтому он уйдет после первого отделения. В своем выступлении он, между прочим, сказал: "Кушнер поэт горацианский, то есть в его случае мы сталкиваемся с темпераментом и поэтикой, пришедшей в мировую литературу с появлением Квинта Горация Флакка, и опосредованной у Кушнера в русской литературной традиции... Если можно говорить о нормативной русской лексике, то можно, я полагаю, говорить о нормативной русской поэтической речи. Говоря о последней, мы будем всегда говорить об Александре Кушнере". Сравнение с Горацием показалось мне, конечно, очень лестным, но смешным, и если я привожу эту выдержку из его речи, то потому, что она явно имеет отношение к моей статье о его отступлениях от нормативной лексики и причине нашей размолвки. Он был необычайно ласков и мил в этот вечер, добродушен, в перерыве подошел ко мне и сказал: "Почитай им что-нибудь попроще. Понимаешь, люди весь день работали... Прочти им "Дунай", "Дворец". Есть фотография, я получил ее от художника Михаила Беломлинского ровно через год, в январе 1996: мы стоим, улыбаемся друг другу, он держит в руках сигарету, еще не зажженную (курить ему нельзя), и, наверное, произносит эту фразу "Прочти им "Дунай", "Дворец". То был последний раз, что мы виделись, а тогда казалось, даст Бог, увидимся опять”.

Александр Семенович Кушнер (1936) – поэт, глав. ред. «Библиотеки поэта» с 1992 года (с 1995 — «Новой библиотеки поэта»), лауреат Государственной премии РФ. В 1988 году, открывая поэтический вечер Кушнера в Бостоне, Иосиф Бродский сказал: «Александр Кушнер – крупнейший русский лирик ХХ столетия. Имени его суждено стоять в ряду имен, дорогих сердцу всякого, чей язык – русский». Иосиф Александрович Бродский (1940–1996) — поэт, эссеист, драматург, переводчик. Один из крупнейших русских поэтов XX века. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1987 года.