[Подарок поэта переводчице Е. Голышевой] Ахматова, А.А. [автограф] Поэма без героя: Триптих. 1940-1957. Сочинение Анны Ахматовой. Первый машинописный экземпляр. - Л.-Ташкент-М.-Л. : [Самиздат], 1957. - 40 л.; 29х20 см.

В "немой" бумажной самиздатской обложке. Первый машинописный экземпляр, сшитый красной шелковой лентой в подарок Елене Голышевой. Все виньетки, тексты на ин.языках выполнены рукой Анны Ахматовой. На последнем листе машинописный текст: "Окончательный текст

Елена Михайловна Голышева (1906 — 1984) — переводчица. Второй муж — прозаик, драматург и сценарист Николай Оттен (Николай Давидович Поташинский, 1907—1983), редактор-составитель сборника «Тарусские страницы». Сын от первого брака — переводчик Виктор Голышев. Многие годы семья жила в Тарусе, в их доме бывали Константин Паустовский, Надежда Мандельштам, Александр Солженицын и многие другие, некоторое время жили Иосиф Бродский и Александр Гинзбург.

Анна Андреевна Ахматова (1889-1966) — поэт, переводчик, литературовед. Одна из наиболее значимых фигур русской литературы XX века.